1
00:00:13,759 --> 00:00:20,920
Leistung. Mehr Leistung. Ich versuche es. Verdammt.

2
00:00:17,279 --> 00:00:20,920
Es wird nicht funktionieren.

3
00:00:22,720 --> 00:00:29,080
Stall ist Macht. Leistung.

4
00:00:24,800 --> 00:00:29,080
Ich kann es nicht kontrollieren. Kontrolliere es.

5
00:00:32,079 --> 00:00:36,920
geht runter. Mayday, Mayday, Mayday.

6
00:00:39,280 --> 00:00:43,840
Es ist vor 40 Jahren verschwunden. Einfach

7
00:00:41,360 --> 00:00:46,239
von den Radarschirmen verschwunden, und nein

8
00:00:43,840 --> 00:00:47,840
man konnte es seitdem finden. Ich bin

9
00:00:46,239 --> 00:00:50,000
einigermaßen vertraut mit der Geschichte, Herr

10
00:00:47,840 --> 00:00:52,399
James. Ich glaube, es trug

11
00:00:50,000 --> 00:00:55,680
Ägyptische Artefakte von einer Universität

12
00:00:52,399 --> 00:00:57,120
in Caracus in ein Museum in Chicago, aber ich

13
00:00:55,680 --> 00:00:58,800
Ich habe nicht verstanden, womit es etwas zu tun hat

14
00:00:57,120 --> 00:01:01,600
ich.

15
00:00:58,800 --> 00:01:03,280
Ich biete Ihnen eine Chance auf Ruhm und

16
00:01:01,600 --> 00:01:06,880
Reichtum, der alles übersteigt, was Sie jemals hatten

17
00:01:03,280 --> 00:01:08,799
bekannt. Arcane, ich habe herausgefunden, wo das ist

18
00:01:06,880 --> 00:01:11,439
Wrack gefunden werden kann.

19
00:01:08,799 --> 00:01:13,600
Ja. Mach weiter. Nun ja, sogar meine Informationen sind es

20
00:01:11,439 --> 00:01:15,600
richtig. Eines der Stücke war eine Mumie

21
00:01:13,600 --> 00:01:17,520
das war damals noch unbekannt.

22
00:01:15,600 --> 00:01:20,400
Wirklich? Warum haben sie nicht einfach ausgepackt?

23
00:01:17,520 --> 00:01:21,759
das verdammte Ding? Zu zerbrechlich, Tausende

24
00:01:20,400 --> 00:01:24,240
von Jahren alt, und es von der aus betrachten

25
00:01:21,759 --> 00:01:28,640
Draußen bedeutete damals nichts. Aber

26
00:01:24,240 --> 00:01:32,320
Heute gibt es Techniken,

27
00:01:28,640 --> 00:01:34,880
Katzenscans, Computerverbesserung zu sehen,

28
00:01:32,320 --> 00:01:39,560
um das Gehirn der Mumie nachzubilden

29
00:01:34,880 --> 00:01:39,560
Herz, vielleicht sogar seine Identität.

30
00:01:40,799 --> 00:01:45,439
Du hast diese Ausrüstung, Arcane,

31
00:01:43,840 --> 00:01:48,640
und ich habe das Wissen über den Absturz

32
00:01:45,439 --> 00:01:51,759
Website. Nun, ich bin normalerweise nicht zu mieten,

33
00:01:48,640 --> 00:01:54,159
Herr James. Es könnte sich um den Fund handeln

34
00:01:51,759 --> 00:01:55,840
Jahrhundert. Arkan

35
00:01:54,159 --> 00:01:57,280
Es stellte sich heraus, dass Tuts Grab eines davon war

36
00:01:55,840 --> 00:02:01,960
größten Geldverdiener aller Zeiten, und

37
00:01:57,280 --> 00:02:01,960
das war im Vergleich dazu ein Kinderspiel.

38
00:02:07,040 --> 00:02:12,879
50 % des Bruttoerlöses aus meinem TV-Special. 60.

39
00:02:11,520 --> 00:02:14,480
Ich habe von deinem kleinen Auftritt gehört

40
00:02:12,879 --> 00:02:16,560
als du das letzte Mal in der Stadt warst

41
00:02:14,480 --> 00:02:18,720
ging sprichwörtlich den Bach runter, sozusagen

42
00:02:16,560 --> 00:02:20,319
sprechen. Ich habe das Netzwerk gelöscht. Das warst du

43
00:02:18,720 --> 00:02:22,000
konserviert.

44
00:02:20,319 --> 00:02:24,000
Aus den Netzwerkbüros geworfen von

45
00:02:22,000 --> 00:02:26,319
einige Untergebene für den Versuch, das zu zerstören

46
00:02:24,000 --> 00:02:28,800
Ökosystem des Sumpfes. Giftige Frösche,

47
00:02:26,319 --> 00:02:30,319
nicht wahr, James?

48
00:02:28,800 --> 00:02:32,080
Ich habe verstanden, dass du das Kleine mitgebracht hast

49
00:02:30,319 --> 00:02:33,920
Mistkerle aus Südamerika, plant sie

50
00:02:32,080 --> 00:02:36,239
im Sumpf, in der Hoffnung, eine Schlagzeile zu machen.

51
00:02:33,920 --> 00:02:39,519
Du warst falsch informiert. Meine Quellen sind

52
00:02:36,239 --> 00:02:41,680
unanfechtbar, fürchte ich. Außerdem, ich

53
00:02:39,519 --> 00:02:43,760
Ich weiß, wie der Sumpf auf so ungeschickt reagiert

54
00:02:41,680 --> 00:02:47,440
Bemühungen.

55
00:02:43,760 --> 00:02:50,480
Nun, deshalb brauche ich deine Hilfe

56
00:02:47,440 --> 00:02:52,400
Kümmere dich um eine Sumpfkreatur. Das was?

57
00:02:50,480 --> 00:02:54,000
Oh, beleidige mich nicht, Arcane. Das tue ich

58
00:02:52,400 --> 00:02:56,560
auch Forschung. Ich habe alles über ihn erfahren,

59
00:02:54,000 --> 00:02:58,480
sogar wie er so wurde.

60
00:02:56,560 --> 00:03:00,959
Du willst also, dass ich dich darüber hinwegbringe

61
00:02:58,480 --> 00:03:03,959
Kreatur zur Mama? Ist es das?

62
00:03:00,959 --> 00:03:03,959
Ja.

63
00:03:06,560 --> 00:03:11,840
75 % James

64
00:03:08,879 --> 00:03:15,000
hat einen viel schöneren Klang. Nimm es oder

65
00:03:11,840 --> 00:03:15,000
lass es.

66
00:03:16,239 --> 00:03:19,239
Gut.

67
00:03:47,599 --> 00:03:52,080
Du wirst den Fluch eine Zeit lang mit dir tragen

68
00:03:49,680 --> 00:03:56,400
tausend Jahre. Deine Seele wird es nicht tun

69
00:03:52,080 --> 00:03:59,400
verwandeln, bis die Reise zu Ende ist.

70
00:03:56,400 --> 00:03:59,400
Stören

71
00:04:04,159 --> 00:04:08,239
dieser Ort der Ruhe und des Sterbens. Der Fluch

72
00:04:06,640 --> 00:04:09,680
wird mich beschützen.

73
00:04:08,239 --> 00:04:11,439
Ich werde dir nichts tun.

74
00:04:09,680 --> 00:04:13,200
Ich werde dich und diejenigen, die es sind, zerstören

75
00:04:11,439 --> 00:04:15,760
Ich komme, um meine Kräfte zu nehmen.

76
00:04:13,200 --> 00:04:17,600
WHO? Wer kommt? Sag mir.

77
00:04:15,760 --> 00:04:19,840
Sie versuchen, ihr Böses zu verstärken und

78
00:04:17,600 --> 00:04:21,600
ihr Schatz. Sie werden es nicht bekommen

79
00:04:19,840 --> 00:04:25,520
von mir.

80
00:04:21,600 --> 00:04:28,759
Arcane und wer auch immer bei ihm ist. Ich muss

81
00:04:25,520 --> 00:04:28,759
halte sie auf.

82
00:05:09,120 --> 00:05:18,880
Der Sumpf ist meine Welt. Das ist es, was ich bin.

83
00:05:14,160 --> 00:05:23,520
Es ist, was ich bin. Ich war einmal ein Mann. Ich

84
00:05:18,880 --> 00:05:27,440
Kenne die bösen Männer. Bringen Sie nicht Ihre mit

85
00:05:23,520 --> 00:05:30,639
das Böse hier. Ich warne dich.

86
00:05:27,440 --> 00:05:34,039
Hüte dich vor dem Zorn von

87
00:05:30,639 --> 00:05:34,039
Sumpf-Sache.

88
00:05:41,120 --> 00:05:45,520
Du wirst dort bleiben, bis ich es sage

89
00:05:42,800 --> 00:05:46,800
Du sonst. Verstehst du mich?

90
00:05:45,520 --> 00:05:48,080
Gut.

91
00:05:46,800 --> 00:05:51,360
Worum ging es dabei?

92
00:05:48,080 --> 00:05:53,280
Geschäft. Mein Geschäft.

93
00:05:51,360 --> 00:05:54,880
Der Legende nach handelt es sich um diese Mumie

94
00:05:53,280 --> 00:05:57,199
war eine Art Hohepriester.

95
00:05:54,880 --> 00:05:58,960
Oh, ich kenne den Mythos, James. Er war

96
00:05:57,199 --> 00:06:00,960
angeblich eher ein Anhänger von Set

97
00:05:58,960 --> 00:06:03,039
hoch oben auf der sozialen Leiter der Unterwelt.

98
00:06:00,960 --> 00:06:05,440
Es ist alles Müll. James

99
00:06:03,039 --> 00:06:07,520
Berichte erzählen, wie er Sets absorbierte

100
00:06:05,440 --> 00:06:09,039
Macht, nahm sie in seinen eigenen Körper und

101
00:06:07,520 --> 00:06:10,639
dann starb, während die Kräfte still waren

102
00:06:09,039 --> 00:06:13,600
intakt. Idiotisches Geschwätz.

103
00:06:10,639 --> 00:06:17,199
Dr. Arcane hat recht. Mrs. Dime ein Dutzend,

104
00:06:13,600 --> 00:06:19,039
aber sehr marktfähig, Graeme.

105
00:06:17,199 --> 00:06:21,680
Obwohl bei weitem nicht so marktfähig wie das

106
00:06:19,039 --> 00:06:23,520
größte Legende von allen, dass die Mumie

107
00:06:21,680 --> 00:06:25,120
trägt einen Fluch. Ich werde meine bauen

108
00:06:23,520 --> 00:06:27,280
das Besondere daran.

109
00:06:25,120 --> 00:06:28,560
Hör auf, James. Du bist ein Wissenschaftler,

110
00:06:27,280 --> 00:06:30,400
oder du tust so.

111
00:06:28,560 --> 00:06:32,160
Es klingelt die Kasse

112
00:06:30,400 --> 00:06:34,400
Museen, geheimnisvoll, und es schafft die Art

113
00:06:32,160 --> 00:06:36,639
von Einschaltquoten, die TV-Führungskräften ins Gesicht spucken

114
00:06:34,400 --> 00:06:38,639
vorbei. Ich bin durchaus bereit, es auszunutzen

115
00:06:36,639 --> 00:06:40,000
Die Legende zu meinem eigenen Vorteil und zu deinem Nutzen

116
00:06:38,639 --> 00:06:42,319
sollte es auch sein.

117
00:06:40,000 --> 00:06:44,800
Du bist erbärmlich. Das wissen Sie. Ihr

118
00:06:42,319 --> 00:06:46,000
Die Verzweiflung hat dich auf neue Tiefststände getrieben.

119
00:06:44,800 --> 00:06:47,840
Festhalten. Warten Sie eine Minute. Lass uns eins besorgen

120
00:06:46,000 --> 00:06:50,639
Sache klar, Arcane. Du ziehst dich aus

121
00:06:47,840 --> 00:06:54,080
die Tapferkeit und der Vorwand, und du und ich

122
00:06:50,639 --> 00:06:56,400
sind genau gleich.

123
00:06:54,080 --> 00:06:58,240
Schmeicheln Sie sich nicht, mein Freund. Mein

124
00:06:56,400 --> 00:07:01,960
Ziele sind transzendenter als du

125
00:06:58,240 --> 00:07:01,960
könnte es vielleicht nachvollziehen.

126
00:07:04,479 --> 00:07:07,479
Rechts.

127
00:07:17,599 --> 00:07:20,960
Wie lange noch, James?

128
00:07:19,280 --> 00:07:22,080
Demnach müssten wir bei etwa 2 liegen

129
00:07:20,960 --> 00:07:23,599
mi weg.

130
00:07:22,080 --> 00:07:25,599
Gut. Na ja, wenn es nicht weiter geht

131
00:07:23,599 --> 00:07:27,680
Hindernisse, wir sollten beim Absturz sein

132
00:07:25,599 --> 00:07:31,479
Website und Mumie innerhalb einer Stunde.

133
00:07:27,680 --> 00:07:31,479
Das glaube ich nicht. Arkan.

134
00:07:35,039 --> 00:07:40,319
Oh, verdammt. Arkan.

135
00:07:38,400 --> 00:07:41,759
Wenn du die Mumie störst, ist das ein großes Übel

136
00:07:40,319 --> 00:07:44,080
wird im Sumpf entfesselt.

137
00:07:41,759 --> 00:07:45,680
Nun, Dr. Holland, es scheint, als wären wir dabei

138
00:07:44,080 --> 00:07:47,680
Schließlich dienen wir einander. Du

139
00:07:45,680 --> 00:07:49,840
Sehen Sie, James und ich sind hier, um das zu entfernen

140
00:07:47,680 --> 00:07:51,280
potenzielle Gefahr durch den Sumpf. Also, wenn

141
00:07:49,840 --> 00:07:52,319
Wenn Sie uns helfen möchten, wären wir gern bereit

142
00:07:51,280 --> 00:07:54,720
als dankbar.

143
00:07:52,319 --> 00:07:57,199
Nein, Kane. Die Kräfte der Mumie müssen

144
00:07:54,720 --> 00:08:00,879
nicht gestört werden. Geh zurück.

145
00:07:57,199 --> 00:08:03,840
Unangenehm, nicht wahr? Egal. Du

146
00:08:00,879 --> 00:08:05,599
weiß, was das ist. Du könntest es blockieren,

147
00:08:03,840 --> 00:08:07,599
Zerstöre es, möglicherweise zerstöre uns sogar,

148
00:08:05,599 --> 00:08:09,680
aber ich glaube nicht, dass du das willst. Du

149
00:08:07,599 --> 00:08:11,840
Sehen Sie, meine Männer sind draußen stationiert

150
00:08:09,680 --> 00:08:14,560
Kip House, und es sei denn, sie hören von uns

151
00:08:11,840 --> 00:08:16,639
alle 15 Minuten, na ja, das wird Ihnen nicht gefallen

152
00:08:14,560 --> 00:08:18,960
die Konsequenzen.

153
00:08:16,639 --> 00:08:22,080
Also, äh, es heißt auf Wiedersehen.

154
00:08:18,960 --> 00:08:23,039
Du kannst nicht gewinnen, Arcane. Ich warne dich,

155
00:08:22,080 --> 00:08:25,199
Tu das nicht.

156
00:08:23,039 --> 00:08:26,800
Nun, wenn man bedenkt, dass es Ihnen an Optionen mangelt,

157
00:08:25,199 --> 00:08:28,479
Ich denke, wir werden unser Risiko nutzen, richtig,

158
00:08:26,800 --> 00:08:31,479
James?

159
00:08:28,479 --> 00:08:31,479
Rechts.

160
00:08:34,719 --> 00:08:36,800
Weißt du, er wird einfach gehen und

161
00:08:35,839 --> 00:08:39,680
rette sie. Oh,

162
00:08:36,800 --> 00:08:43,120
zweifellos. Aber es gibt uns Zeit und

163
00:08:39,680 --> 00:08:44,959
Zeit ist unser größter Verbündeter.

164
00:08:43,120 --> 00:08:46,160
Genial. Genial. Jeden Cent wert

165
00:08:44,959 --> 00:08:48,800
Du hast verhandelt.

166
00:08:46,160 --> 00:08:51,120
Ja. Nun, ich bin froh, dass Sie das angesprochen haben.

167
00:08:48,800 --> 00:08:52,399
Aufgrund dieses kleinen Vorfalls ist es so

168
00:08:51,120 --> 00:08:54,000
Mir ist klar, dass es mir kläglich geht

169
00:08:52,399 --> 00:08:57,920
unterkompensiert.

170
00:08:54,000 --> 00:09:01,200
80 %, James, oder ich habe es abgesagt.

171
00:08:57,920 --> 00:09:02,880
Gut. Nun, es wird Nacht

172
00:09:01,200 --> 00:09:06,839
bald.

173
00:09:02,880 --> 00:09:06,839
Ich mag den Abend sehr.

174
00:09:41,600 --> 00:09:44,600
Feuer.

175
00:09:56,320 --> 00:10:00,279
Ich mag den Abend sehr.

176
00:10:25,440 --> 00:10:28,440
Hitze.

177
00:10:30,399 --> 00:10:33,399
Hitze.

178
00:10:43,839 --> 00:10:47,839
Er ist es. Er macht das. Schnappen Sie sich

179
00:10:46,160 --> 00:10:49,760
Du selbst, Mann. Das letzte Mal war es so

180
00:10:47,839 --> 00:10:51,920
erschreckend. Ich schaute nach oben und dann diese

181
00:10:49,760 --> 00:10:53,680
Augen und dann rannte ich und er verfolgte mich und

182
00:10:51,920 --> 00:10:55,440
Dann begann dieser Sturm aus dem Nichts

183
00:10:53,680 --> 00:10:56,959
einfach so. Kommen Sie zur Besinnung.

184
00:10:55,440 --> 00:11:00,360
Was könnte er uns jetzt antun?

185
00:10:56,959 --> 00:11:00,360
Bleiben Sie einfach in Bewegung.

186
00:11:07,680 --> 00:11:13,519
Wir müssen nah sein. Lass mich das sehen.

187
00:11:11,680 --> 00:11:17,240
Man muss ganz oben drauf sein.

188
00:11:13,519 --> 00:11:17,240
Hören Sie den Tieren zu.

189
00:11:26,240 --> 00:11:32,120
Da ist es.

190
00:11:29,120 --> 00:11:32,120
Unglaublich.

191
00:11:32,480 --> 00:11:38,560
Wie gesagt, der Fund des Jahrhunderts.

192
00:11:35,839 --> 00:11:40,000
Festhalten. Schießen Sie das ab, bevor irgendetwas passiert

193
00:11:38,560 --> 00:11:41,120
gestört. Dies ist der Moment von

194
00:11:40,000 --> 00:11:42,640
Entdeckung.

195
00:11:41,120 --> 00:11:44,399
Nun, beeil dich, Mann.

196
00:11:42,640 --> 00:11:45,680
Das ist aufregend, Dr. Arcane. Du bist

197
00:11:44,399 --> 00:11:47,519
wird berühmt sein.

198
00:11:45,680 --> 00:11:50,920
Noch nicht, Graham. Nun, wo ist das?

199
00:11:47,519 --> 00:11:50,920
verdammte Mumie?

200
00:11:58,959 --> 00:12:03,240
Dr. Arcane. Was?

201
00:12:07,519 --> 00:12:12,680
Ja, Graham. Das ist es.

202
00:12:26,480 --> 00:12:30,560
Was macht es?

203
00:12:28,000 --> 00:12:32,880
Zeigt uns seine Kräfte. Es ist genau wie ich

204
00:12:30,560 --> 00:12:34,320
Ich hatte gehofft, dass es so sein würde, Graeme. Es ist das

205
00:12:32,880 --> 00:12:35,120
sagte die Hohepriesterin.

206
00:12:34,320 --> 00:12:37,519
Wie meinst du das?

207
00:12:35,120 --> 00:12:38,800
Nun, der Fluch, die Kräfte, das alles

208
00:12:37,519 --> 00:12:40,320
lebendig in ihm.

209
00:12:38,800 --> 00:12:40,720
Ich dachte, du glaubst das alles nicht

210
00:12:40,320 --> 00:12:43,360
Zeug.

211
00:12:40,720 --> 00:12:45,440
Natürlich glaube ich daran, du Idiot.

212
00:12:43,360 --> 00:12:48,800
Alte Kulturen haben alte Geheimnisse,

213
00:12:45,440 --> 00:12:51,600
Graeme. Geheimnisse, die ich brauche. Das werde ich

214
00:12:48,800 --> 00:12:57,320
Fordern Sie den Fluch der Mumie heraus. nimm seins

215
00:12:51,600 --> 00:12:57,320
Mächte und die Welt sollten besser aufpassen.

216
00:13:12,639 --> 00:13:16,399
Jetzt hör mir zu, Graeme. Ich werde es tun

217
00:13:14,560 --> 00:13:18,560
Ich brauche jedes Quäntchen Willenskraft, das ich kann

218
00:13:16,399 --> 00:13:21,279
aufbringen, dies zu tun. Ich muss mental

219
00:13:18,560 --> 00:13:22,560
alleine vorbereiten.

220
00:13:21,279 --> 00:13:24,240
Geh und leiste James Gesellschaft.

221
00:13:22,560 --> 00:13:26,320
Dr. Arcane, ich habe ein schlechtes Gefühl

222
00:13:24,240 --> 00:13:28,000
dies. Sie haben gehört, was Hoblin gesagt hat.

223
00:13:26,320 --> 00:13:30,560
Weil er weiß, dass ich der Einzige bin

224
00:13:28,000 --> 00:13:32,639
Wer kann die Kräfte des Sets kontrollieren? Er

225
00:13:30,560 --> 00:13:35,959
Ich weiß auch, dass er bei mir der Erste sein wird

226
00:13:32,639 --> 00:13:35,959
Trefferliste.

227
00:13:36,639 --> 00:13:42,079
Alles klar, ich bin bereit. Was ist los?

228
00:13:39,360 --> 00:13:43,519
Wir haben die Mumie gefunden.

229
00:13:42,079 --> 00:13:46,240
Fantastisch.

230
00:13:43,519 --> 00:13:48,320
Dieses Fluch-Ding, das bist du sicher

231
00:13:46,240 --> 00:13:51,040
Die Legende ist nicht wahr, oder?

232
00:13:48,320 --> 00:13:54,399
Was? Natürlich nicht.

233
00:13:51,040 --> 00:13:54,880
Einfach einfache Geschichten, erzählt von müden Männern.

234
00:13:54,399 --> 00:13:56,560
Nimm das.

235
00:13:54,880 --> 00:13:58,880
Also wusste Dr. Arcan, dass Sie das nicht tun würden

236
00:13:56,560 --> 00:14:01,360
Ich habe irgendein Problem, Sie wissen schon, ähm, stehlen

237
00:13:58,880 --> 00:14:03,920
die Artefakte, dann die Einlösung. As

238
00:14:01,360 --> 00:14:05,920
Meiner Meinung nach ist Arcane willkommen

239
00:14:03,920 --> 00:14:09,600
zu dem Geld, aus dem er schöpfen kann

240
00:14:05,920 --> 00:14:12,160
diese Seite. Mein Interesse ist nicht Geld.

241
00:14:09,600 --> 00:14:14,240
War noch nie so. Das ist etwas mehr.

242
00:14:12,160 --> 00:14:16,560
Das ist für jeden ein Schlag ins Gesicht

243
00:14:14,240 --> 00:14:19,120
dumme Führungskraft, die sich jemals umdrehte

244
00:14:16,560 --> 00:14:20,959
eine Produktion von Ian James herunter. Das ist

245
00:14:19,120 --> 00:14:23,839
die ultimative Rechtfertigung von mir

246
00:14:20,959 --> 00:14:25,600
Fähigkeiten. Das ist die triumphale Rückkehr

247
00:14:23,839 --> 00:14:27,920
von Ian James.

248
00:14:25,600 --> 00:14:30,000
Sie sagen also, dass es keinen Fluch gibt?

249
00:14:27,920 --> 00:14:33,000
Natürlich nicht.

250
00:14:30,000 --> 00:14:33,000
Kamera,

251
00:14:39,120 --> 00:14:43,839
Du bist Zeuge der Geschichte.

252
00:14:41,839 --> 00:14:48,079
Die Entdeckung eines Flugzeugs, das

253
00:14:43,839 --> 00:14:50,639
verschwand vor 40 Jahren über dem Sumpf.

254
00:14:48,079 --> 00:14:55,040
Wie Sie sehen, gibt es zahlreiche

255
00:14:50,639 --> 00:14:56,800
Artefakte hier. Schmuck, Vogesen, Urnen,

256
00:14:55,040 --> 00:15:00,000
und andere Gegenstände, die Teil eines waren

257
00:14:56,800 --> 00:15:03,120
Ägyptische Schatzkammer.

258
00:15:00,000 --> 00:15:06,639
Aber der größte Schatz von allen

259
00:15:03,120 --> 00:15:08,320
liegt halb versteckt zwischen den Weinreben. A

260
00:15:06,639 --> 00:15:10,320
Mama.

261
00:15:08,320 --> 00:15:12,639
Eine Mumie, deren Identität geblieben ist

262
00:15:10,320 --> 00:15:15,519
seit Jahren ein Rätsel. Eine Mumie aus

263
00:15:12,639 --> 00:15:18,839
Antike, deren Geschichte gleich zu sehen ist

264
00:15:15,519 --> 00:15:18,839
das Licht.

265
00:15:21,120 --> 00:15:25,160
Was passiert?

266
00:15:21,839 --> 00:15:25,160
Warten Sie eine Minute.

267
00:15:29,199 --> 00:15:33,040
Es ist wahr.

268
00:15:31,199 --> 00:15:36,360
Aber es muss wahr sein.

269
00:15:33,040 --> 00:15:36,360
Oh nein.

270
00:15:38,639 --> 00:15:41,760
Und die Macht soll jetzt mir gehören. Doktor,

271
00:15:41,199 --> 00:15:42,480
Tu das nicht.

272
00:15:41,760 --> 00:15:43,920
Halt den Mund, Graham.

273
00:15:42,480 --> 00:15:44,880
Warte, Arcane. Es passiert etwas Seltsames

274
00:15:43,920 --> 00:15:47,680
hier weiter.

275
00:15:44,880 --> 00:15:50,680
Ja, James. Und es ist größer als

276
00:15:47,680 --> 00:15:50,680
Fernsehen.

277
00:15:53,440 --> 00:15:59,880
Ich muss deine Stärke spüren. Ich muss

278
00:15:56,399 --> 00:15:59,880
Habe deine Kräfte.

279
00:16:02,399 --> 00:16:06,680
Du kannst mich nicht vertreiben.

280
00:16:11,040 --> 00:16:14,519
Ich habe keine Angst.

281
00:16:24,079 --> 00:16:28,560
Legen Sie es zurück. Ich kann deine Kraft spüren

282
00:16:26,399 --> 00:16:33,720
durchströmt mich.

283
00:16:28,560 --> 00:16:33,720
Hör jetzt auf. Es wird dich besitzen. Lass es.

284
00:17:00,959 --> 00:17:08,039
Zeugen. Es darf keine Zeugen geben.

285
00:17:04,559 --> 00:17:08,039
Du musst sterben.

286
00:17:12,799 --> 00:17:17,319
Dr. Arcane, bitte hören Sie damit auf.

287
00:17:22,000 --> 00:17:26,839
Spüren Sie die Kraft von S. James.

288
00:17:33,919 --> 00:17:38,720
Wo bist du, Holland? Machen Sie sich bereit für

289
00:17:36,480 --> 00:17:43,799
das große Finale.

290
00:17:38,720 --> 00:17:43,799
Endlich sind es nur noch du und ich.

291
00:17:50,960 --> 00:17:54,880
Wo ist er?

292
00:17:52,160 --> 00:17:56,559
Er ist verrückt. Er ließ die Mumie besitzen

293
00:17:54,880 --> 00:17:58,720
ihn. Der Fluch.

294
00:17:56,559 --> 00:18:00,799
Wo ist er?

295
00:17:58,720 --> 00:18:03,200
Du wirst den Fluch eine Zeit lang mit dir tragen

296
00:18:00,799 --> 00:18:07,960
tausend Jahre. Deine Seele wird es nicht tun

297
00:18:03,200 --> 00:18:07,960
verwandeln, bis die Reise zu Ende ist.

298
00:18:09,360 --> 00:18:14,880
Ich wusste, dass du dich nicht davon abhalten lassen konntest.

299
00:18:12,320 --> 00:18:17,200
Erkenne, dass du jetzt meiner Gnade ausgeliefert bist.

300
00:18:14,880 --> 00:18:19,039
Du bist hilflos. Du gehörst zu mir und

301
00:18:17,200 --> 00:18:21,679
die alten Mächte.

302
00:18:19,039 --> 00:18:22,559
Sie waren nicht für dich bestimmt. Ich warne

303
00:18:21,679 --> 00:18:25,039
Du, Arcane.

304
00:18:22,559 --> 00:18:28,039
Nennen Sie mich nicht so. Wir sind über ihn hinaus

305
00:18:25,039 --> 00:18:28,039
jetzt.

306
00:18:33,679 --> 00:18:38,440
Ganz einfach: Du bist dem Untergang geweiht.

307
00:18:48,960 --> 00:18:54,559
Befreie den Mumiengeist, Arcane.

308
00:18:51,200 --> 00:18:57,360
Unmöglich. Wir sind eins. Der Beitritt von

309
00:18:54,559 --> 00:18:59,520
zwei große Seelen. bald die Herrscher sein

310
00:18:57,360 --> 00:19:01,200
dieser elenden Welt muss jetzt

311
00:18:59,520 --> 00:19:06,200
Verkünde das Urteil über dich, Alec

312
00:19:01,200 --> 00:19:06,200
Holland. Das Urteil lautet Tod.

313
00:19:10,720 --> 00:19:16,559
Nein, du kannst mein Image nicht stehlen, mein

314
00:19:14,000 --> 00:19:19,840
Wesen. Das Bild des Hohepriesters von

315
00:19:16,559 --> 00:19:21,840
Set ist in Gewalt. Stoppen. Du nimmst

316
00:19:19,840 --> 00:19:26,799
meine Kräfte.

317
00:19:21,840 --> 00:19:29,799
Deine Kamera fängt meine Seele ein. NEIN.

318
00:19:26,799 --> 00:19:29,799
Stoppen.

319
00:19:33,679 --> 00:19:38,400
Jetzt musst du zurückgehen. Verlasse diesen Körper.

320
00:19:36,559 --> 00:19:42,240
Nicht solange es noch lebt.

321
00:19:38,400 --> 00:19:44,240
Und ich werde es zusammen mit dir zerstören.

322
00:19:42,240 --> 00:19:47,400
Du kannst Mama nicht ruhig halten. Lassen

323
00:19:44,240 --> 00:19:47,400
es geht.

324
00:19:52,960 --> 00:19:57,280
Du wirst nie die Kraft haben, die du suchst,

325
00:19:54,880 --> 00:20:00,880
Arkan. Der Fluch der Mumie ist verschwunden

326
00:19:57,280 --> 00:20:04,120
Du. Verdammt, Holland. Diese Kräfte

327
00:20:00,880 --> 00:20:04,120
waren meine.

328
00:20:32,159 --> 00:20:36,320
Ja. Ich würde dies gerne sammeln lassen,

329
00:20:33,679 --> 00:20:39,360
Bitte, für mich und James.

330
00:20:36,320 --> 00:20:42,320
Lou, akzeptiere die Anklage. Lou, Lou,

331
00:20:39,360 --> 00:20:45,360
akzeptiere die Gebühren. Okay, jetzt hör zu

332
00:20:42,320 --> 00:20:47,200
ich. Halt die Klappe und hör zu. Ich möchte, dass du es tust

333
00:20:45,360 --> 00:20:48,960
Richten Sie jedes Kabelnetz aus und

334
00:20:47,200 --> 00:20:50,400
Satellitensystem auf der Vorderseite des

335
00:20:48,960 --> 00:20:51,919
Planet. Wir werden damit beginnen

336
00:20:50,400 --> 00:20:53,760
Größter Bieterkrieg in der Geschichte von

337
00:20:51,919 --> 00:20:57,480
Fernsehen.

338
00:20:53,760 --> 00:20:57,480
Warte einen Moment, Lucille.

339
00:21:08,880 --> 00:21:14,159
Jemand hilft mir. Hilf mir. Das geht nicht

340
00:21:12,159 --> 00:21:16,559
atmen. Der Fluch der Mumie. Es ist in der

341
00:21:14,159 --> 00:21:22,120
Es ist im Tank.

342
00:21:16,559 --> 00:21:22,120
Verrate mich und du wirst sterben.

343
00:21:53,440 --> 00:22:01,320
Niemand wird Sie jetzt stören. Ich verspreche es.

344
00:21:56,559 --> 00:22:01,320
Beenden Sie Ihre Reise in Ruhe.

345
00:22:39,840 --> 00:22:43,000
Die Wahrheit.



